Just approach the Players Vendorbox, click on the items to show their prices and if you want to buy something simply use ‘.vendorbuy ‘ and target the item you want to buy!
For Sellers all the information needed can be looked up via .’vendorhelp’
You can buy yourself a Vendor Box Deed at the Levelstone.
Happying Buying and Selling